AMC - AVRIL 2010 - N°196, pp.60-64, Jean-Pierre Ménard